|
|
|
|
|
|
|
|
| DUTCH
VERSION |
|
|
|
Art:
CH215F/GV
Geel vinyl,
Vinyl gelb,
Vinyl jaune,
Yellow vinyl. |
Art:
H215F/V
Groen vinyl
Vinyl grun,
Vinyl vert
Green vinyl. |
Art:
H215F/ZN
Zwart vinyl met nopjes,
Vinyl schwarz mit Noppen,
Vinyl noir picots pvc,
Black vinyl with wit dots. |
| |
|
|
Art:
H215F
Splitleder met en zonder palm-versterking.
Spaltleder mit und ohne Verstarkung.
Docker crôute avec et sans renforcement.
Splitleather with and without palm-reinforcement. |
| |
|
|
Art:
7146R
Super splitleder, met en zonder palm-versterking.
Super Splatleder, mit und ohne Verstarkung
Docker crôute super, avec et sans
renforcement,
Super splitlether with and without palm-reinforcement. |
|
|
|
Art:
CH/SG
Geel rund of varkenssplitleder, gevoerd
of ongevoerd
Rind oder Schweinsspaltleder gelb, gefuttert
oder ungefuttert.
Docker crôute de boeuf ou de jaune,
avec et sans doublure.
Yellow cow or pigsplitleather yellow
and without lining. |
| |
|
|
Art:
CH/PV
Geel varkensnerfleder, met voering.
Schweinsnarbenblder, gefúttert.
Docker fleur de porc jaune avec doublure.
Yellow piggrain leather, with lining. |
|
|
|
|
|
|
Art:
1014
Super rundleder, rubb. kap.
Super Rindnarbenleder. rubb, Stulpe.
Super vachette, rubb. machette renforcée.
Super grain leather, rubb. cuff |
| |
|
|
Art:
1014V
Super rundleder, versterkt, rubb.kap.
Super Rindnarbenleder, verstärkt,
rubb. Stulpe.
Super vachette avec renforcement, manchette
renforcée.
Super grainleather, with reinforcement
rubb. cuff. |
| |
|
|
Art:
1014VV
Super rundleder, palm, duim, wijsv.
versterkt rubb. kap.
Super Rindnarbenleder, Innenhand, Daumen,
Zeigef. verstärkt.
Super vachette, renfort paume,pouce
et index manchette renforcée.
Super grainleather, palm,thumb, forefinger
reinforcement rubb. cuff. |
| |
Art:
BB215F/MV
Meubelleder, gevoerd, palm-versterking
lichte kleuren.
Möbelleder, gefüttert, verstärkt
helle Lederfarben.
Cuire de meuble, doublure, renforcement
couleur clair.
Furniture leather, lining palm-reinforcement
dark colours.
|
| |
Art:
BB215F/MVR
Meubelleder, gevoerd, palm-versterking,
donkere kleuren.
Möbelleder, gefüttert, verstärkt,
dunkele Lederfarben.
Cuire de meuble, doublure, renforcement
couleur foncé.
Furniture leather, lining, palm-reinforcement
light colours. |
|
|
|
Art:
CH/PV/TR
Geel
varkensnerfleder, dubbel gevoerd elastiek
boord.
Schweinsnarbenleder, dobbelt gefüttert
mit Strickbund.
Fleur de porc jaune, toute doublure
avec poignet elastique.
Yellow piggrain leather, with lining
and elastic wrist. |
| |
|
|
Art:
BOA
Meubelleder met palm-versterking en
BOA voering.
Möbelleder mit Verstärkung
und BOA gefuttert.
Cuir de meuble avec renforcement et
BOA doublure.
Furniture leather gloves with reinforcement
and BOA lining. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
 |
